No exact translation found for طريق ضيقة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic طريق ضيقة

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Die Bestellung des höchsten Amtes ist entweder durch die Erbfolge bestimmt, durch Gottes Wohlgefallen, durch einen kleinen Kreis der eingeweihten Elektoren, oder durch die Präsentation eines Einheitskandidaten aus dem Konsens des Regimes und ein entsprechendes Plebiszit.
    أمّا تقلّد مسؤوليّة القيادة العليا للحكم فيتقرّر إمّا عبر الوراثة، أو عبر مشيئة إلهيّة، أو عن طريق دائرة ضيّقة من زمرة الناخبين من الموثوق في ولائهم، أو عن طريق تقديم مرشّح واحد يحظى بموافقة النظام ومدعوم باستفتاءٍ موجّهٍ لهذا الغرض.
  • Vor allem zeigt es, dass internationale Sanktionen Früchtetragen können und dass ein diplomatischer Weg nach vorne – auchwenn er sich als schmal erweist – möglich ist.
    فهو يدلل في المقام الأول على أن العقوبات الدولية من الممكنأن تؤتي ثمارها، وأن الطريق الدبلوماسي إلى الأمام ممكن ــ ولو تبينأنه طريق ضيق.
  • Aber der Pfad spezifizierender Maßnahmen, der die Freiheitund Gleichheit aller Staatsbürger nicht untergräbt, istschmal.
    لكن السبيل الذي يسلكه العمل المبني على التخصيص، والذي لايؤدي إلى تقويض الحرية والمساواة، لهو طريق ضيق محفوفبالمجازفات.
  • Die Straße ist breit, die Tür eng Der Schwarze tanzt am Strand
    إن الطريق عريض لكن الباب ضيق راقص وحيد أسود على الشاطئ
  • Ansonsten setzt du ihn unter Druck. So aber heisst es:
    . إذا تذمرتى ، سَيَشعر بالضيق . < هذه الطريقة مثل ، < بدون ضغطَ
  • Und so, wie Matthäus sprach: "Gehet hinein durch die enge Pforte. "
    كما قال ماثيو ، ادخل عن طريق الممر الضيق
  • Wie eng ist die Pforte und wie schmal ist der Weg, der zum Lebenführt, und wenige sind's, die ihn finden.
    عندما تكون البوابة ضيقة والطريق صعب.....ـ هذا يقود إلى الحياة...ـ ومن يكتشفون ذلك قليلون
  • Ohh ja, man kann auf viele andere Wege runtergehen, es gibt viele Versuchungen. Du wirst aber immer den Unterschied zwischen den richtigen und den falschen Weg kennen, wenn du immer auf dem schmalen Pfad bleibst.
    لأنه هناك اغراءات كثيرة لكنك ستعرف الطريق الصحيح من الخطأ لو ظللت دوماً على الطريق الضيق
  • Auf eine Gasse. Die Rohrleitungen sind im Eimer.
    على طريق ضيق السباكة يرثى لها -
  • Und führe ihn stets auf geraden Pfaden.
    والمرشد على طول الطريق المستقيم والضيق